Maria, como está?
Dou-lhe os meus parabens outra vez e o maior incentivo de continuar a contactar via net...eu tambem não sei nada destas tecnologias....peço ajuda ao meu filho, mas gostei muito, muito de a encontrar, pois ha já algum tempo que pesquiso na net e não tinha encontrado ninguem de portugal!!!!se quiser contactar-me aqui fica o meu mail spuri@sapo.pt.
Muito gosto e vamos aprender com este grupo maravilhoso que é ETATTERS. Saudações,
Maria
Olá, gostaria de saber o seu nome e se tem blog, pois gostaria de ver os seus trabalhos!!!
Não soube desse concurso das 7 maravilhas dos lavores...participou nele?
Saudações amigas,
Maria
At 5:07pm on September 4, 2008, Jane Eborall said…
Obrigado pelo seu convite. Vou ir e aceitá-la agora. Eu estou usando Tradução de Google para escrever esta mensagem. Escrevo-lo em Inglês então perguntar a página para torná-lo em Português. Eu espero que você me entender!
Jane
If I understand you correctly, you know how reliable those on-line translators are, you make small things for yourself? Do you make ornaments or jewelry or little things to make notecards special?
¿Si le entiendo correctamente, usted sabe confiable son esos traductores en línea, usted hace las pequeñas cosas para se? ¿Usted hace los ornamentos o joyería o las pequeñas cosas para hacer notecards especiales? Perdone mis conocimientos lingüísticos pobres. Hablo solamente inglés, realmente.
Comment Wall (11 comments)
You need to be a member of eTatters to add comments!
Join this social network
Saudaçoes, Concha
Dou-lhe os meus parabens outra vez e o maior incentivo de continuar a contactar via net...eu tambem não sei nada destas tecnologias....peço ajuda ao meu filho, mas gostei muito, muito de a encontrar, pois ha já algum tempo que pesquiso na net e não tinha encontrado ninguem de portugal!!!!se quiser contactar-me aqui fica o meu mail spuri@sapo.pt.
Muito gosto e vamos aprender com este grupo maravilhoso que é ETATTERS. Saudações,
Maria
Não soube desse concurso das 7 maravilhas dos lavores...participou nele?
Saudações amigas,
Maria
Ao dizer que é da zona centro, suponho que é do centro de Portugal, será?
Saudações,
Maria
Jane
¿Si le entiendo correctamente, usted sabe confiable son esos traductores en línea, usted hace las pequeñas cosas para se? ¿Usted hace los ornamentos o joyería o las pequeñas cosas para hacer notecards especiales? Perdone mis conocimientos lingüísticos pobres. Hablo solamente inglés, realmente.
View All Comments